南魚沼市塩沢駅前のつむぎ通りを中心とした地域活性化の活動です。
つむぎ通り「軽トラ市」開催延期のご案内
早春の候 ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、５月２日に開催を予定していました「軽トラ市」は、新型コロナウイルス感染症の今後の情況が見通せませんので、当面 延期させていただきます。
なお、終息の方向が見えましたら、早めに再開しますので、その際は、是非ご出店くださいますようお願いします。
再開のご案内は、あらためて連絡させていただきます。
つむぎ通り軽トラ市 2020年10月と11月開催中止のお知らせ。
拝啓
毎度お引き立てにあずかり誠に有難うございます。
10月4日(日)と11月1日(日)に予定してました「つむぎ通り軽トラ市」ですが、新型コロナウイルス🦠感染状況を鑑み、開催を中止とさせて頂きます、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。
敬具
つむぎ通り軽トラ市
実行委員会一同
つむぎ通り軽トラ市 開催中止のお知らせ
現在、国内で発生している新型コロナウイルス感染症の拡大状況を受けて、本年度の軽トラ市は感染症終息の目途がつくまで中止することに致しました。軽トラ市も今年で10年になり記念事業を衛生環境に配慮し、終息の希望をもって準備を進めてきましたが、その兆しは見えず、とりあえず中止の判断に至りました。出店の準備をしていただいた方、楽しみにいてくださった皆様に大変申し訳ないお知らせとなってしまいましたが、どうかご理解いただきますようお願い申し上げます。
また、再開できる時は、お知らせいたします。
軽トラ市動画 ネット掲載
「つむぎ通り軽トラ市」番組が日経新聞のサイトで閲覧できます。
「軽トラ市」を巡る旅 旬の味と笑顔を満載して出発！
https://style.nikkei.com/article/DGXMZO52479040S9A121C1000000/
11月3日(日）つむぎ通り軽トラ市開催。
今年最後のつむぎ通り軽トラ市が11月3日（日）開催されました。
来場いただきました皆様、出店者の皆様、よさこい踊りを披露していただいた皆様、誠にありがとうございました。
来年5月3日（日）に皆様と再会できることを楽しみにしております。
10月6日 つむぎ通り軽トラ市を開催
つむぎ通り軽トラ市に来場いただいた皆様、イベントでパフォーマンスを演じていただいた皆様、出店者の皆様、誠にありがとうございました。
今年は、残すところ11月で最後の軽トラ市となります。
次回も皆様のお越しをお待ちしております。
9月1日（日）つむぎ通り軽トラ市を開催しました。
つむぎ通り軽トラ市に参加いただきました皆様、大変ありがとうございました。
関係者一同感謝いたしております。
来月の軽トラ市も是非遊びに来てください。
8月4日（日）つむぎ通り軽トラ市を開催しました。
猛暑のなか、つむぎ通り軽トラ市に来場いただき誠にありがとうございました。
つむぎ通り軽トラ市関係者一同、大変感謝しております。
８月恒例のスイカ割りは、美味しいスイカを皆さんと食べれて楽しいひと時でした。スイカ割りを体験できた子供たちは良い思い出になったと思われます。また来年もスイカ割りを楽しみたいと考えております。
９月の軽トラ市は、暑さが和らぐと思いますので是非遊びに来てくださいね。
7月7日(日） つむぎ通り軽トラ市を開催しました。
軽トラ市に来場いただいた皆様、大変ありがとうございました。
８月４日（日）の軽トラ市も楽しみにしておいてください。
関係者一同お待ちしております。
会場図ダウンロード
6月2日(日）つむぎ通り軽トラ市を開催。
皆様、つむぎ通り軽トラ市にお越しいただき誠にありがとうございました。
出店者の皆様、五日町こども太鼓連の皆様、大変ありがとうございました。
今回、残念ながら出店できなかった方は是非7月からの出店をお願いいたします。
６月出店品、イベントの雰囲気を写真でお伝えいたします。
5月5日（日） つむぎ通り軽トラ市を開催。
大型連休の最終日曜日つむぎ通り軽トラ市を開催しました。
出店者の皆様、来場者の皆様、軽トラ市の運営にご協力いただいた皆様、大変ありがとうございました。
来月の軽トラ市は、新鮮な野菜類が多くなると思います。
今回同様、来月も是非遊びに来てください。
関係者一同皆様をお待ちしております。
5月軽トラ市の出店写真の一部を紹介！
出店者情報は、会場図をご確認ください。(5月3日会場図更新）
会場図ダウンロード
11月4日（日）軽トラ市を開催しまた。
今年最後の軽トラ市、晴天に恵まれました。
今回のイベントは素敵なマリンバ演奏と、エネルギッシュなYosakoi、
軽トラ市に遊びに来られた人は、皆さん笑顔になっていました。
塩沢小学校2年生が育てた大根の販売も行われました。
生徒たちの笑顔が、つむぎ通りを明るくしてくれて大変感謝しております。
今年一年、ご来場いただいたお客様、出店者の皆様、つむぎ通りの住民の方々、そして関係者の皆様、大変お世話になりました。
ありがとうございました。
また、来年５月の軽トラ市でお会いしましょう。
10月7日（日）軽トラ市を開催しました。
軽トラ市に参加頂き誠にありがとうございます。
日曜日は残念ながら雨となりましたが、台風の影響も少なく無事に軽トラ市を開催できました。
出店者の皆様ありがとうございました。
来月11月が今年最後の軽トラ市となります。
皆様と来月お会いできることを楽しみにしています。
9月2日（日）つむぎ通り軽トラ市を開催しました。
出店者の皆様、来場者の皆様、つむぎ通り軽トラ市にお越し頂き誠にありがとうございました。
来月のつむぎ通り軽トラ市に是非お越しください。関係者一同心よりお待ち申し上げます。
8月5日（日）軽トラ市を開催しました。
暑い中、軽トラ市に参加頂き誠にありがとうございました。
来月の軽トラ市にも是非、遊びに来てください。
関係者一同お待ちしております。
会場図ダウンロード
);
7月1日（日）つむぎ通り軽トラ市を開催しました。
猛暑の中、つむぎ通り軽トラ市に参加頂き誠にありがとうございました。
出店者の皆様、暑い中お疲れさまでした。来月も素敵な商品をお待ちしております。
来月は、8月5日（日）に軽トラ市を開催いたします。
皆様、お友達お誘い合わせのうえ遊びに来てください。
関係者一同心よりお待ちしております。
);
6月3日（日）つむぎ通り軽トラ市開催。
6月の軽トラ市には沢山の方に来場いただき誠にありがとうございます。
五日町こども太鼓クラブの皆さん、素敵なパフォーマンスありがとうございました。次回も楽しみにしております。
7月第1日曜日の軽トラ市にも是非遊びに来てください。
6月軽トラ市の写真を一部紹介します。
出店者更新！
会場図ダウンロード
);
5月6日（日）つむぎ通り軽トラ市開催。
ゴールデンウィーク最終日、快晴の爽やかな天候に恵まれ、つむぎ通り軽トラ市を開催しました。
今年で9年目を迎え認知度も高まり、県内外から多くの来場者がありました。
大型連休の最終日、つむぎ通り軽トラ市に来場いただいた皆様、出店者の皆様、つむぎ通りの住民の方々、軽トラ市の準備・運営にご協力いただいた皆様、大変ありがとうございました。
皆様の笑顔と、楽しい会話により、つむぎ通りに賑わいが戻り、楽しい1日でした。
5月の軽トラ市の会場雰囲気をお伝えいたします。
会場図ダウンロード
);
2017年11月5日(日)軽トラ市開催しました。
今年も出店頂いた皆様、来場いただいた皆様、そして地域の皆様の御支援と御協力により楽しい軽トラ市を開催できました。関係者一同心より感謝申し上げます。
来年5月、皆様とお会いできることを楽しみにしております。
2017年10月1日 つむぎ通り軽トラ市を開催。
爽やかな秋晴れのなか軽トラ市が開催されました。
牧之通りでは新米の陣が開催されて、塩沢が賑やかな1日となりました。
出店者の皆様、関係者の皆様、そして軽トラ市にお越し頂いた皆様に感謝しております。
次回11月5日（日）は、今年最後の軽トラ市になります。
楽しみにしていてください。
2017年9月3日（日）軽トラ市開催しました。
今回の軽トラ市は、天候にも恵まれて無事開催できました。
イベントの太鼓は、力強く、天高く響き渡り、来場者に感動を与えていましたね！
出店者の皆さんのご協力により、来場者の皆さんが楽しい一時を過ごせたと思います。
来月の軽トラ市も楽しみにしておいてください。
関係者一同お待ちしております。
2017年8月6日(日）第50回 軽トラ市を開催しました。
真夏の猛暑のなか、出店者の皆様、来場者の皆様、誠にありがとうございました。
皆様の御支援により軽トラ市を50回開催できました。今後も、継続して軽トラ市を開催して行きます。
今回イベントの素麺流しは、子供達の良い思い出となったと思います。
関係者一同、このイベントを実施でき大変喜んでおります。
来月の軽トラ市にも是非遊びにおいでください。
2017年7月2日(日）軽トラ市開催しました。
天候にも恵まれて無事軽トラ市を開催できました。
出店者の皆様、来場いただきました皆様、誠にありがとうございました。
次回は、8月6日（日） 50回目の軽トラ市になります！
50回記念としてイベントを企画中です！
皆様、次回の軽トラ市も楽しみにしていてください。
■開 催 日 Ｈ30年 5月～11月
■毎月第1日曜日
■開催時間 午前9時～午後１時
2010年から始めた軽トラ市は、地域活性化のイベントとして皆さまに認知されるようになりました。
多くの方々が、軽トラ市を通じて交流を持たれることを期待しています。
申込先
塩沢商工会「つむぎ通り軽トラ市」出店申込係
〒949-6408 新潟県南魚沼市塩沢1112-32
■お問合せ・出店申込み先
塩沢商工会
住所：南魚沼市塩沢1112-36
電話：025-782-1206
Fax ：025-782-4044
■主催
つむぎ通り町づくり実行委員会
a:88939 t:12 y:14
